1、翻译：薛谭向秦青学习唱歌，还没有学完秦青的技艺，就以为学尽了，于是便告辞回家。

(相关资料图)

2、秦青没有劝阻他，在城外大道旁给他送行，秦青打着节拍，高唱悲歌。

3、那歌声使路边的树林都振动了，使空中的飞云也停住了。

4、薛谭（听了后）便（向秦青）道歉并请求能返回（继续跟秦青学习唱歌），（从此）一辈子不再说回去的事了。

5、原文：薛谭学讴于秦青，未穷秦青之技，自谓尽之，遂辞归。

6、秦青弗止。

7、饯于郊衢，抚节悲歌，声振林木,响遏行云。

8、薛谭乃谢求反，终生不敢言归。

9、这篇古文告诉人们学习是永无止境的，千万不可稍有成功就骄傲自满。

10、扩展资料：薛谭学讴，出自古籍《列子·汤问》，这篇古文告诉我们要虚心好学，追求多学多问。

11、不要浅尝辄止的学习，学习必须虚心、持之以恒。

12、列子，战国前期思想家，其人在《庄子》一书中屡次出现，其学说近于《庄子》，是先秦道家的重要人物。

13、《列子》一书中不少篇目章节与《庄子》类同，此篇文字出自《列子·黄帝篇》，而《庄子·齐物论》中亦有一段文字与之相类似，义旨相同，而文字略减。

14、参考资料来源：百度百科—薛谭学讴。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。